In english
Toute la sélection :
Alex et le rêve de la New York Star
de Stéphanie Benson
Syros, 2015, 93 p. (Tip Tongue)
Alex est un jeune français de passage à New York. Sans le vouloir, il va découvrir le secret de la disparition de la chanteuse Diandra.
Amistad
de Joyce Annette Barnes
Penguin, 2008, 46 p.
It is in 1839. The slave ship, Amistad, is carrying African slaves to America. There is a bloody fight on ship and the Africans are free. But soon, they are in prison in the US. Must they return to their owners' or are they free people ?
Forrest Gump
de Winston Groom
Penguin, 2008, 48 p.
Everybody tells Forrest Gump that he is an idiot. But he is a great football player and he plays the harmonica beautifully. He is also a brave soldier. But can he ever marry the girl he loves ? This story of his journey through life is sometimes sad and sometimes very funny.
Hannah et le trésor du dangerous elf
de Stéphanie Benson
Syros, 2016, 110 p. (Tip Tongue)
Sur le Ferry qui l’emmène avec son jeune frère Hugo en Irlande, Hannah dérobe une peluche en forme de Leprechaun, le célèbre petit lutin irlandais. Elle va très vite comprendre que le lutin possède des pouvoirs magiques... Et qu’il a un caractère épouvantable !
Hélène et les disappearing gamers
de Nicolas Labarre
Syros, 2018, 112 p. (Tip Tongue)
Hélène vit une semaine sur deux avec sa mère et sa belle-famille américaine. Ce n’est pas toujours facile pour elle car elle n’est pas encore très à l’aise en anglais. Mais alors qu’elle retourne chez son père, elle le découvre évanoui devant l’écran de son jeu vidéo favori, Thrones of the Kingdom… Or, dans ce jeu, tout est en anglais !
Jeanne et le London mystery
de Stéphanie Benson
Syros, 2015, 66 p. (Tip Tongue)
The winner is… Miss Jeanne Louvier ! Jeanne a gagné un concours d’écriture : elle ira passer trois jours à Londres, chez la célèbre romancière Dorothy Stone. Mais tandis que Dorothy est accaparée par son nouveau roman, Jeanne découvre plusieurs messages cachés sous une pierre de son jardin.
Lilith et la vengeance du Dark Magician
de Stéphanie Benson
Syros, 2015, 121 p. (Tip Tongue)
Le père de Lilith est magicien et se produit dans le monde entier. Cette fois, Lilith et sa mère le rejoignent à Londres en prenant l’Eurostar. Mais, à leur arrivée, elles apprennent qu’il a disparu le matin même, juste après avoir été vu en compagnie d’un homme étrange, tatoué d’une chauve-souris dans le cou...
La malédiction du Welsh Red Dragon
de Stéphanie Benson
Syros, 2017, 104 p. (Tip Tongue)
Maël est ravi de partir en vacances avec ses parents dans les montagnes noires du Pays de Galles, car il ne sera pas loin de l’île de Cairnholm où se trouve la maison de Miss Peregrine ! Bon d’accord, cette île n’est que pure fiction… mais son imagination débordante est cependant satisfaite lorsqu’il décide de suivre en cachette Megan, la fille des fermiers qui les accueillent dans les galeries souterraines d’une grotte où il va se faire très très peur…
Noah et l'énigme du Ghost Train
de Stéphanie Benson
Syros, 2015, 104 p. (Tip Tongue)
Noah, élève de 6e, débarque en Irlande pour faire connaissance avec sa correspondante. Lui qui rêvait d'un garçon, il est tombé sur une fille, pas de chance ! Heureusement, elle se révèle être très sportive. Et le jour où ils se baladent dans le train fantôme d'un parc d'attractions, ils font une découverte étrange : à eux le mystère !
Peter et le mystère du Headless Man
de Stéphanie Benson
Syros, 2014, 104 p. (Tip Tongue)
Pierre part en vacances dans le sud de l’Angleterre, chez ses cousins qu’il n’a jamais rencontrés. Dans l’imposante demeure familiale qui ressemble à un château médiéval, des objets disparaissent depuis quelque temps. Pierre, qui n’est pas très à l’aise en anglais, va pourtant dénouer ce mystère...
Qui a vu le phantom of the opera ?
de Carina Rozenfeld
Syros, 2015, 103 p. (Tip Tongue)
Gabriel est en vacances en Australie chez sa cousine Emily, dont le père travaille comme gardien à l'Opéra de Sydney. C'est l'occasion pour le jeune Français d'entrer dans les coulisses du bâtiment mythique en forme de voilier. Mais cette visite de nuit va se révéler pleine de surprises...
Simply suspense
de Frank Stockton, Stacy Aumonier, Alfred Burrage
Penguin, 2008, 44 p.
Three exciting short stories about fear. Three people are in dangerous places. What can they do ? Will anybody help them ?
The Great Knight of Pembroke
de Tammy Joy Cripe
Hachette Education, 2024, 31 p. (Reading trips)
En ligne : https://college.hachette-education.com/lectureanglais/pembroke/
En balade à Londres, Finn, Mia, Ade et Tess se retrouvent soudain à des kilomètres de leur point de départ. Pour rentrer, ils vont devoir résoudre un mystère vieux de plusieurs siècles. Un mystère qui concerne le plus grand chevalier d'Angleterre.
Tom et le secret du haunted castle
de Stéphanie Benson
Syros, 2014, 99 p. (Tip Tongue)
Tom passe un séjour en Ecosse avec son père. Evidemment, tout le monde parle anglais autour de lui et il a du mal à s'y faire ! A l'hôtel, on lui raconte l'histoire de Shona Mc Alistair, le fantôme de l'établissement... Tom ne sait pas encore qu'il va se retrouver embarqué dans une drôle d'aventure...
Welcome to Star school
de Michaela Morgan
Didier, 2013, 41 p.
Jack chante, Debs danse, Melody dessine... et ils veulent apprendre autre chose que des maths ou de l'histoire !
C'est la rentrée dans la légendaire Star School et il s'y passe de drôles de choses : voix surgies de nulle part, bruits de pas dans la nuit...Pourtant personne ne manque à l'appel !
What is Brian ?
de Rupert Morgan
Didier, 2014, 39 p. (Paper planes teens)
C’est un matin comme tous les autres… Du moins en apparence. Sur le chemin du collège, Jack et Jenny croisent leur ami Brian. Il marche lentement et pousse des grognements bizarres. Il est étrangement pâle. Il est… mais, au fait… what is Brian?!